บทนำ
โดย Chayutt ข้อมูลเกี่ยวกับปี 2012 อันโด่งดังนี้ คิดว่าคนส่วนใหญ่ในโลกน่าจะรู้กันมาบ้างพอสมควรแล้ว
แต่เท่าที่เห็นเผยแพร่ข้อมูลกันอยู่ในประเทศไทยเรานี้ และในเวปพลังจิตแห่งนี้
ก็จะออกมาใน แนว “วันสิ้นโลก” และอะไรประมาณนั้นที่เป็นด้านลบทั้งหลาย
ก่อให้เกิดกระแสความหวาดกลัว และ ความตื่นตระหนกขึ้น แก่ผู้ที่เพิ่งมารู้ เพิ่งมาทราบข้อมูล
ผิดกับทางซีกโลกตะวันตก เท่าที่ผมได้ไปพบ ได้ไปเจอ ข้อมูล
พวกเขาก็ตื่นเต้นกับปี 2012 นี้เหมือนกัน แต่ตื่นเต้นในทางตรงกันข้าม
คือพวก เขาอยากจะให้มันมาถึงเร็วๆ เพราะว่าพวกเขาเชื่อว่า
มันเป็น “ปีทองของยุคพลังงานใหม่” มันจะเป็นปีที่สดใส เป็นปีแห่งความหวัง
เป็นปีแห่งการ เลื่อนระดับขึ้น (Ascension) ไปสู่มิติที่ 5
ของดาวเคราะห์โลก และมวลหมู่มนุษยชาติ
อันที่จริง ถ้าจะพูดให้ถูกต้องกว่านี้ ต้องใช้คำว่า เป็น “ปีทองของการเลื่อนระดับขึ้น”
ของ ทั้งระบบสุริยจักรวาลของเราเลยทีเดียว ซึ่งปรากฏการณ์นี้
ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์มนุษย์ชาติ ใน 26,000 ปี
แม้ว่าส่วนหนึ่งของซีกโลกตะวันตก จะมีการกล่าวถึงปี 2012 ในแง่ลบอยู่บ้าง
แต่ โดยมาก เท่าที่ผมค้นหามานี่ ก็เจอแต่คำว่า Ascension ทั้งนั้นเลย
ซึ่งจะเห็นว่าพวกเขาตื่นตัว และเตรียมพร้อมกันมาก
มีการอบรม มีการสัมมนา มีการฝึกจิตกันอย่างอึกทึกครึกโครม
มี การเผยแพร่ข้อมูลทางด้านวิชาการ ที่เป็นหลักฐานสนับสนุนปรากฏการณ์นี้กันเยอะแยะมากมายไปหมด
จนผมเอง ก็ไม่รู้จะอ่านเอกสารของพวกเขาไหวหรือเปล่า เพราะมันเยอะมากจริงๆ
และแน่ นอนว่า อย่างที่พวกเราน่าจะรู้กันดีอยู่แล้ว คือ สไตล์ฝรั่ง เวลาพวกเขาสนใจเรื่องอะไร
พวกเขาก็ จะค้นคว้ากันอย่างจริงจัง และมีข้อมูล มีหลักฐานสนับสนุนกันแน่นปึ๊กมากๆ
พอดีผมไปได้ข้อมูลมาบางส่วน จากหลายๆแหล่งข้อมูล คิดว่าน่าจะเอามาแชร์ให้ชาวไทยได้อ่านกันบ้าง
อย่างน้อยก็จะได้ช่วยให้เห็นด้านดีของ ปรากฏการณ์ปี 2012 นี้บ้าง
รับรองว่า ข้อมูลเหล่านี้ จะต้องทำให้ท่านประหลาดใจ และคงพอจะทำให้ท่าน
ได้ประโยชน์จากมันไปบ้าง ไม่มากก็น้อยแน่ๆ
อ่านไป ก็คิดตาม วิเคราะห์ตาม และใช้วิจารณญาณของตัวเองเอานะครับ
และ ก็มีกติกาเหมือนเดิม สำหรับทุกๆกระทู้ที่ผมแปล และเอามาโพสต์ให้อ่านทั้งหลาย
ก็คือ อย่าถามอะไรผมนะครับ เพราะผมเป็นเพียงผู้แปล และนำมาแชร์ให้ท่านได้อ่านบ้างเท่านั้น
ผม ไม่ใช่เจ้าของข้อมูลแต่อย่างใด
ผิด-ถูก ดี-ชั่วยังไง ก็ไปแย้งเอากับเจ้าของข้อมูลเองนะครับ เพราะผมจะอ้างอิงที่มาไว้ให้ตลอด
แต่ มีอยู่อย่างหนึ่งที่ท่านเชื่อผมได้ ก็คือ ผมมีเจตนาดี จึงตั้งใจอ่าน แปล และโพสต์ให้ท่านได้อ่านด้วยหนะครับ
โดย Chayutt ข้อมูลเกี่ยวกับปี 2012 อันโด่งดังนี้ คิดว่าคนส่วนใหญ่ในโลกน่าจะรู้กันมาบ้างพอสมควรแล้ว
แต่เท่าที่เห็นเผยแพร่ข้อมูลกันอยู่ในประเทศไทยเรานี้ และในเวปพลังจิตแห่งนี้
ก็จะออกมาใน แนว “วันสิ้นโลก” และอะไรประมาณนั้นที่เป็นด้านลบทั้งหลาย
ก่อให้เกิดกระแสความหวาดกลัว และ ความตื่นตระหนกขึ้น แก่ผู้ที่เพิ่งมารู้ เพิ่งมาทราบข้อมูล
ผิดกับทางซีกโลกตะวันตก เท่าที่ผมได้ไปพบ ได้ไปเจอ ข้อมูล
พวกเขาก็ตื่นเต้นกับปี 2012 นี้เหมือนกัน แต่ตื่นเต้นในทางตรงกันข้าม
คือพวก เขาอยากจะให้มันมาถึงเร็วๆ เพราะว่าพวกเขาเชื่อว่า
มันเป็น “ปีทองของยุคพลังงานใหม่” มันจะเป็นปีที่สดใส เป็นปีแห่งความหวัง
เป็นปีแห่งการ เลื่อนระดับขึ้น (Ascension) ไปสู่มิติที่ 5
ของดาวเคราะห์โลก และมวลหมู่มนุษยชาติ
อันที่จริง ถ้าจะพูดให้ถูกต้องกว่านี้ ต้องใช้คำว่า เป็น “ปีทองของการเลื่อนระดับขึ้น”
ของ ทั้งระบบสุริยจักรวาลของเราเลยทีเดียว ซึ่งปรากฏการณ์นี้
ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์มนุษย์ชาติ ใน 26,000 ปี
แม้ว่าส่วนหนึ่งของซีกโลกตะวันตก จะมีการกล่าวถึงปี 2012 ในแง่ลบอยู่บ้าง
แต่ โดยมาก เท่าที่ผมค้นหามานี่ ก็เจอแต่คำว่า Ascension ทั้งนั้นเลย
ซึ่งจะเห็นว่าพวกเขาตื่นตัว และเตรียมพร้อมกันมาก
มีการอบรม มีการสัมมนา มีการฝึกจิตกันอย่างอึกทึกครึกโครม
มี การเผยแพร่ข้อมูลทางด้านวิชาการ ที่เป็นหลักฐานสนับสนุนปรากฏการณ์นี้กันเยอะแยะมากมายไปหมด
จนผมเอง ก็ไม่รู้จะอ่านเอกสารของพวกเขาไหวหรือเปล่า เพราะมันเยอะมากจริงๆ
และแน่ นอนว่า อย่างที่พวกเราน่าจะรู้กันดีอยู่แล้ว คือ สไตล์ฝรั่ง เวลาพวกเขาสนใจเรื่องอะไร
พวกเขาก็ จะค้นคว้ากันอย่างจริงจัง และมีข้อมูล มีหลักฐานสนับสนุนกันแน่นปึ๊กมากๆ
พอดีผมไปได้ข้อมูลมาบางส่วน จากหลายๆแหล่งข้อมูล คิดว่าน่าจะเอามาแชร์ให้ชาวไทยได้อ่านกันบ้าง
อย่างน้อยก็จะได้ช่วยให้เห็นด้านดีของ ปรากฏการณ์ปี 2012 นี้บ้าง
รับรองว่า ข้อมูลเหล่านี้ จะต้องทำให้ท่านประหลาดใจ และคงพอจะทำให้ท่าน
ได้ประโยชน์จากมันไปบ้าง ไม่มากก็น้อยแน่ๆ
อ่านไป ก็คิดตาม วิเคราะห์ตาม และใช้วิจารณญาณของตัวเองเอานะครับ
และ ก็มีกติกาเหมือนเดิม สำหรับทุกๆกระทู้ที่ผมแปล และเอามาโพสต์ให้อ่านทั้งหลาย
ก็คือ อย่าถามอะไรผมนะครับ เพราะผมเป็นเพียงผู้แปล และนำมาแชร์ให้ท่านได้อ่านบ้างเท่านั้น
ผม ไม่ใช่เจ้าของข้อมูลแต่อย่างใด
ผิด-ถูก ดี-ชั่วยังไง ก็ไปแย้งเอากับเจ้าของข้อมูลเองนะครับ เพราะผมจะอ้างอิงที่มาไว้ให้ตลอด
แต่ มีอยู่อย่างหนึ่งที่ท่านเชื่อผมได้ ก็คือ ผมมีเจตนาดี จึงตั้งใจอ่าน แปล และโพสต์ให้ท่านได้อ่านด้วยหนะครับ